 Бен с усилием открыл
глаза и кинул взгляд поверх носа машины, качавшейся вверх и вниз; до
большого «ДК-4» оставалось всего двести футов, он преграждал им путь,
но шел с такой скоростью, что они должны были разминуться. Да, они
разминутся. Бен чувствовал, что Дэви в ужасе потянул ручку на себя.
— Нельзя! — крикнул он. — Гни ее вниз…
Нос самолета задрался, и они потеряли скорость. Если потерять скорость
на такой высоте, да еще при этом ветре, их разнесет в щепы.
— Ветер! — кричал мальчик; его личико застыло и превратилось в
трагическую маску; Бен знал, что приближается последний дюйм и все в
руках у мальчика…
Оставалась минута до посадки.
— Шесть дюймов! — кричал он Дэви; язык его словно распух от напряжения
и боли, а из глаз текли горячие слезы. — Шесть дюймов, Дэви!.. Стой!
Еще рано. Еще рано… — плакал он.На
последнем дюйме, отделявшем их от земли, он все-таки потерял
самообладание; им завладел страх, им завладела смерть, и он не мог
больше ни говорить, ни кричать, ни плакать; он привалился к доске; в
глазах его был страх за себя, страх перед этим последним
головокружительным падением на землю, когда черная взлетная дорожка
надвигается на тебя в облаке пыли. Он силился крикнуть; «Пора! Пора!
Пора!» — но страх был слишком велик; в последний, смертный миг, который
снова вернул его в забытье, он ощутил, как слегка приподнялся нос
самолета, услышал громкий рев еще не заглохшего мотора, почувствовал,
как, ударившись о землю колесами, самолет мягко подскочил в воздух, и
настало томительное ожидание...
В жизни каждого человека бывает момент, решающий всю дальнейшую жизнь,
и ситуация требует совершить Поступок, который всё изменит:
взаимоотношения с людьми, с окружающим миром, с самим собой в конце
концов. И надо найти в себе мужество сделать этот шаг - через
напряжение, смелость преодолеть последний дюйм. Не каждому это удаётся
и не каждый человек способен на такое.
В экстремальных условиях отец и сын сумели совершить самый главный
поступок в жизни - поступок, который помог им спастись, подарить жизнь,
поверить и обрести друг друга, добраться до самого сердца. Хотя это
было страшно сложно, сложно для обоих.
О возможности невозможного рассказ английского писателя Джеймса Олдриджа «Последний дюйм».
| 